Răng Cọp – Maurice Leblanc

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Răng Cọp của tác giả Maurice Leblanc & Phạm Phan Anh (dịch) & Đinh Minh Hương (dịch).
Trong vũ trụ văn học trinh thám, nhân vật Arsène Lupin, do nhà văn Maurice Leblanc sáng tạo, luôn thu hút sự chú ý bởi sự thông minh sắc sảo và tài năng ngụy trang điêu luyện. Trong cuốn tiểu thuyết “Răng Cọp”, Lupin không chỉ ngụy tạo cái chết của mình mà còn xuất hiện trở lại dưới danh tính Perenna, mang đến một cuộc phiêu lưu đầy kịch tính.
Cốt truyện “Răng Cọp” xoay quanh di chúc và khối tài sản khổng lồ của người quá cố tên là Mornington. Trong danh sách những người thừa kế, Perenna, tức Lupin, đứng ở vị trí cuối cùng, điều này không chỉ tạo ra sự tò mò mà còn mở ra một bí ẩn lớn xung quanh cái chết của các thừa kế. Sự xuất hiện của Lupin bên dưới lớp mặt nạ Perenna không chỉ thể hiện khả năng ngụy trang tinh vi mà còn cho thấy một khía cạnh khác của nhân vật này: sự quyết tâm bảo vệ sự công bằng.
Tuy nhiên, diễn biến của câu chuyện không đơn giản như vẻ bề ngoài. Những cái chết bí ẩn và kinh hoàng liên tục xảy ra, khiến cho việc điều tra trở nên phức tạp. Lupin, mặc dù bị đặt vào tình thế nghi ngờ, không thể chỉ đứng nhìn. Với sự sắc bén của trí tuệ và kinh nghiệm phong phú, liệu ông có thể phá vỡ vòng vây của cái chết và tìm ra kẻ đứng sau những âm mưu giết người? Đó chính là bài toán đặt ra cho bản thân nhân vật này.
Arsène Lupin, với vai trò mới mang danh Perenna, đã thể hiện phẩm chất cao đẹp của chính nghĩa, khi ông chủ động giải quyết những bí ẩn và trả lại sự trong sáng cho những người vô tội. Cuối cùng, không chỉ tài sản của người quá cố được đưa về với mục đích chính đáng, mà sự mưu trí và dũng cảm của Lupin cũng sáng tỏ hơn bao giờ hết. Qua câu chuyện “Răng Cọp”, Maurice Leblanc không chỉ xây dựng một tác phẩm trinh thám hấp dẫn mà còn phản ánh những giá trị nhân văn của cuộc sống, khẳng định rằng trong bất cứ hoàn cảnh nào, sự công bằng và lẽ phải luôn phải được bảo vệ.
“Siêu trộm hào hoa”, “Hoàng tử đạo chích”, “Robin Hood của giới tội phạm”, đó là những mỹ danh được dành tặng cho một trong những nhân vật tiếng tăm nhất của dòng văn học trinh thám phiêu lưu nước Pháp: Arsène Lupin. Ra mắt độc giả vào năm 1905 dưới dạng truyện ngắn dài kỳ trên tạp chí Je sais tout, gã đạo chích thông minh, quyến rũ nhưng không kém phần hài hước và láu cá ấy đã khiến cảnh sát khốn khổ vò đầu bứt tai, cánh nhà giàu ngày đêm lo ngay ngáy vì mất của, còn công chúng thì thích thú tán thưởng và hồi hộp dõi theo những màn trình diễn đầy hấp dẫn và không thể đoán trước kết cục.
Arsène Lupin
là một nhân vật hư cấu xuất hiện trong loạt truyện thám tử, tiểu thuyết trinh thám của nhà văn Pháp
Maurice Leblanc
, cũng như một số phần tiếp theo và rất nhiều phim truyền hình, phim điện ảnh như Night Hood,
Arsène Lupin
, các vở kịch và truyện tranh phỏng theo.
Cùng thời với
Arthur Conan Doyle
,
Maurice Leblanc
(1864-1941) đã sáng tạo ra nhân vật
Arsène Lupin
, một nhân vật có tầm phổ biến rộng khắp và lâu dài ở các nước nói tiếng Pháp, giống như
Sherlock Holmes
(tải eBook)
ở các nước nói tiếng Anh.
Serie
Arsène Lupin
gồm hai mươi tập truyện được viết bởi chính Leblanc cộng thêm năm phần tiếp đã được ủy quyền cho nhóm viết của
Boileau-Narcejac
thực hiện, cũng như nhiều tác phẩm khác phỏng theo. Nhân vật Lupin được giới thiệu lần đầu trên tạp chí Je Sais Tout qua một loạt truyện ngắn, bắt đầu từ số thứ 6, ngày 15 tháng 7 năm 1905. Ban đầu nhân vật mang tên
Arsène Lopin
, nhưng vấp phải sự phản đối từ một chính trị gia trùng tên, kết quả là “Lopin” đã bị đổi thành “Lupin”.
Arsène Lupin
là một siêu đạo chích có tài hóa trang, một tên trộm quý tộc chuyên trộm đồ của nhà giàu trong khi núp bóng quý ông lịch thiệp. Nhân vật Lupin giống với Marius Jacob nên có khi được cho là dựa trên hình mẫu này.xuất hiện trong 12 tập truyện ngắn đã cho thấy đây là một nhân vật có thể sánh ngang cùng với các nhân vật khác như
Holmes
cua
Conan Doyle
,
Hercule Poirot
cuả
Agatha
. Hình tượng Lupin đã được nhiều bộ phim nổi tiếng lấy làm mẫu nhân vật như Kaito Kid trong bộ manga nổi tiếng
Thám tử lừng danh Conan (
tải eBook
)
.
Bản dịch
Arsène Lupin
mới:
Siêu Trộm Hào Hoa
của NXB Văn Học gồm có:
–
Những Cuộc Phiêu Lưu Kỳ Lạ
– Đối Đầu Herlock Sholmès
– Vụ Chơi Khăm Ngài Triệu Phú
– Cây Kim Rỗng
– Lời Thú Tội
– Arsène Lupin Tái Xuất
– Răng Cọp
– Người Đàn Bà Bí Ẩn
– Bí Ẩn Nút Chai Pha Lê
– Mật Mã 813
– …
Maurice Leblanc
sinh năm 1864 tại Rouen, Pháp. Tên tuổi của ông thực sự được biết tới và để lại dấu ấn sâu đậm trong lòng độc giả suốt hơn một thế kỷ qua nhờ series truyện dài kỳ cho tạp chí Je sais tout về nhân vật siêu đạo chích Arsène Lupin. Nhờ những cống hiến không ngừng nghỉ của mình, Leblanc đã được trao tặng Huân chương Bắc Đẩu bội tinh. Ông mất năm 1941 tại Perpignan.
Dưới đây là một số tác phẩm của Maurice Leblanc được dịch và xuất bản tại Việt Nam:
– Cái chết rình rập
– Đối đầu Sherlock Holmes
– Sa bẫy địa ngục
– Những cú siêu lừa của Arsène Lupin
– Những cuộc phiêu lưu của Arsène Lupin
– Tám vụ phá án của Arsène Lupin
– Ngôi nhà bí ẩn
– Báo Thù
– Nữ bá tước Cagliostro
– Hòn Đảo 13 chiếc quan tài
– Hai Nữ Tướng Cướp
– Tam giác vàng ma quỷ
– Arsene Lupin và Hồi Ức Bí Mật
– Vụ Chơi Khăm Ngài Triệu Phú
– Cây Kim Rỗng
– Lời Thú Tội
– Arsène Lupin Tái Xuất
– Răng Cọp
– Người Đàn Bà Bí Ẩn
– Bí Ẩn Nút Chai Pha Lê
– Mật Mã 813
– …
Mời các bạn tải đọc sách Răng Cọp của tác giả Maurice Leblanc & Phạm Phan Anh (dịch) & Đinh Minh Hương (dịch).